Neue Beiträge
|
2005-02-10
00:00
World of Warcraft: Deutsche Versionen eingetroffen...Die deutschen Versionen des heißersehnten MMORPGs World of Warcraft sind eben bei uns eingetroffen. Das gilt sowohl für die normale reguläre als auch auch die Collectors Edition (die übrigens - wie erwartet - fantastisch ist). ALLE Vorbestellungen werden nun bearbeitet und umgehend versandt ! (das gilt für Deutschland, Österreich und den Rest). Ihr braucht also weder E-Mails zu schreiben noch anzurufen, wird arbeiten fieberhaft daran, alles schnellstmöglichst zu verschicken. Wie bereits erwähnt ist diese erste Lieferung am Releasetag damit auch bereits AUSVERKAUFT es sind keine Exemplare mehr verfügbar (Nachlieferung folgt nächste Woche).Wichtig für alle Shopkunden aus Innsbruck: Eine Abholung im Shop ist erst AB 18:30 möglich, DAVOR ausnahmslos NICHT. Weitere Infos zu Releaseparty folgen in Kürze. Also Zurücklehen und Relaxen ! WOW Euro Release: Gameware lädt ein...... zum WOW-LAUNCHHAPPENING in Innsbruck. |
Wochencharts mehr
|
48 Kommentare von Clemens Wirth, Mario Kummer, Benson, Brutzelbirnchen, Maverick, Markus Schober, LoK-hellscream, Christoph Begsteiger, D-Blade[RoC], Johannes Amann, Rayearth, snider, Kinzi, sponge, peterlein, Frankenstein, w0hli, greylock, Andreas M., Franz-Albert Bauer, Lithium, Dskater, J.R., Hannes Oberreiter, Simon Klefenz, Nerxis, NoBody
48 Kommentare von Clemens Wirth, Mario Kummer, Benson, Brutzelbirnchen, Maverick, Markus Schober, LoK-hellscream, Christoph Begsteiger, D-Blade[RoC], Johannes Amann, Rayearth, snider, Kinzi, sponge, peterlein, Frankenstein, w0hli, greylock, Andreas M., Franz-Albert Bauer, Lithium, Dskater, J.R., Hannes Oberreiter, Simon Klefenz, Nerxis, NoBody
Aber vielleicht hat ja jemand eine Version zu viel reserviert *bet*
;-)
BeN
bussi, ihr seid klasse @ gameware.at
BeN
Bekomme ich es da noch vor dem Wochenende?
Das würde an ein Wunder grenzen wenn unsere Post (außerhalb der Hauptstädte) über einen Tag liefert.
Ich hab meine Collecters Edition per EMS bestellt... Die paar Euro für das Wochenende ist es mir wert :)
Kann mich mal wer im Laufe der nächsten paar Tage informieren, wie das so mit den Sprachversionen ist? Nur damit ich mal weiß, ob jetzt die deutsche Version bestellen kann oder ob's die englische sein muss -_-
ertsmal informieren bevor du irgeneinen scheiss postetst ;)
(wers net glaubt: www.gamestar.de/forum , da werdens genug bestätigen)
bei shootern fühl ich mich irgendwie.... -- werden wörter hier zensiert? naja ich lass es lieber^^ -- als ich nem freund conflict: vietnam (ich spiel das nich so ganz wegen der KI, die story und paar andere sachen halt klasse, damit man mich jetzt nich mit vorwürfen bewirft :p)
oder Call of Duty... menno, gab mir auch nich das gefühl in der army, SAS oder sonstwo zu sein... ich weiß nich... deutsche versionen liegen mir nich so... am besten is wenn die schlimmsten übersetzungen kommen.. irgendwelche total falschen (hat hier nich zufällig wer diablo2 gespielt um zu verstehn wovon ich rede?)
und bei WoW hab ich auch diverse fehler entdeckt, an die ich mich entweder nimma erinner will oder werde o.O
wenn ich mir ne deutsche version zulege, ist es entweder was von JoWood oder eine extremsituation wo ich ein spiel unbedingt hamn muss aber die englische version einfach nich kriegen kann^^
deine argumentation lässt sehr zu wünschen übrig
wahrscheinlich bist du so einer, der grundsätzlich nur englische versionen spielt, da bei ihm grundsätzlich deutsche versionen schlecht sind.
Stimmt schon das die englischen Versionen generell besser sind, allerdings soll die DV Version von WoW ganz gelungen sein.
So und jetzt geniesst noch die letzten Stunden eures realen Lebens ;)
Ich hab bei meiner Vorbestellung zuerst auch die engl. Version reservieren lassen, da ich befürchtete, dass mich die Übersetzung so stören würde wie in Warcraft 3. Als ich die deutsche Beta testen konnte wurde ich eines besseren belehrt. Ok, zu Beginn gabs noch einige Übersetzungsfehler (zB das "Handeln" als "Handwerk" angeschrieben war) oder einige noch nicht übersetzte Teile - bei beispielsweise gewirkten Zaubern und dessen ingame Erklärungen. Schlussendlich, nach dem letzten Patch, ist mir bis jetzt nichts mehr aufgefallen.
Ich werde also mit einer dt Version auf einem deutschen Server spielen. Andere Versionen sind lt Blizzard nicht vollständig im Chat kompatibel - sprich einige chats, wie zB der [1.Allgemein] wird nicht angezeigt. ... naja ich hab auch erfahren, dass das eigentlich ganz fein sein kann, denn nach 1000maliger Frage "Wo finde ich den Defias Boten?" oder "Wo ist Osric Strang in der Stadt Stormwind?" machts keinen Spass mehr und man fragt sich ob man wirklich ein RPG spielt.
Dass Übersetzungen nie 100% an das (englische) Original hinkommen sollte eigentlich klar sein, aber mit der deutschen Version fährt man eigentlich ziemlich gut.
Also bitte Leute lasst die Streitereien von wegen welche Version die bessere ist; das hat doch einfach keinen Sinn.
Ich freu mich jedenfalls gewaltig endlich wieder spielen zu können (schreckliche Wartezeit diese paar Tage zwischen Montag und Donnerstag abend).
Gruß Rayearth (Talasay auf ehem. Final Beta 3)
> Es reicht - wir reihen sie nun zurück und geben Ihnen nun die ECHTE
> PREORDER welche erst am Mittwoch dank Blizzard ankommt !
> MFG
> Mark Rehm
Jetzt sagt Ihr sicher gleich, ja selber schuld. Aber ich war weder unhöflich noch sonst irgendwas....
Einen Tag vor dem Release von World of Warcraft in Europa hat Blizzard Europe die möglichen Zahlungsmethoden vorgestellt.
Es werden Zahlungen in Euro und Englischen Pfund akzeptiert; die folgenden Zahlungsmethoden werden unterstützt:
Gängige Kreditkarten: Visa (inklusive Electron), MasterCard, American Express
Sonstige Karten: Carte Bleue (Frankreich), Switch, Solo, Delta (England)
Elektronische Lastschriftverfahren: ELV (Deutschland)
Alternativ bietet Blizzard Europe ein Zahlungsmodell an, das auf Prepaid Cards basiert.
Europäische Spieler können World of Warcraft auch mit sogenannten Prepaid Cards spielen, die ab dem 4. März 2005 im Handel erhältlich sein werden. Jede Karte enthält zu einem Preis von 26.99? (£18.49 in England) 60 Tage Spielzeit für World of Warcraft; Game Cards können mit dem freizurubbelnden Code auf ihrer Rückseite über diese Website aktiviert werden.
Diese Karten werden bei jedem Fachmarkt zu kaufen sein, in dem auch World of Warcraft verkauft wird.
mfg Kinzi
wenn nicht muss ich mir wohl oder übel morgen vor ort eines besorgen und das andere dann anderwertig verticken. da aber zugesagt wurde dass es rechtzeitig ankommt (das wäre dann morgen) glaub ich das auch. habe auch angerufen ob man mir den key nicht per mail oder fax zukommen lassen könnte, das wurde aber auch NICHT unhöflich aber bestimmt abgelehnt:)
naja, nur weil es einige online-shops machen müssen es ja nicht ALLE machen:)
andererseits... wenn es morgen nicht ankommt... naja:)
weu des scho wiada so bled is mit den donnerstag, des dauert normalerweis jo zwa werktog und vo donnerstag auf freitag geht sies nimma aus, oisa kriag is erst am montag, so a schmorrn.
also ich hab meine versandbestätigung erhalten :D
Kenn kein Spiel, dass was Atmosphäre betrifft in der dv an die ev rankommt, aber das is halt Geschmacksache...
Viel interessanter wäre für mich ob der Termin der ev hält? (hab diesbezüglich auch schon forenthread erstellt - entschuldigt bitte meine Ungeduld:))
mfg jörg
soll heißen, er hat die bestätigung auch gekriegt, aber ihm geht's am a***h, dass er's sicher nich bis morgen geliefert gekriegt
weil das schon wieder so blöd mim donnerstag is, das dauert normalerweise schon 2 werktage und von donnerstag auf freitag geht sich das nicht mer aus, also kriegt er's erst am montag -- der letzte teil braucht keine erklärung, oder? ;)
und jetzt mal an die meisten poster hier und im forum: hört doch mal auf mit euren status reports...es interessiert echt keinen seitenweise lesen zu müssen, dass man noch keine versandbestätigung bekommen hat oder das rumgejammer "wäh ich bekomms sicher erst am montag *heul*" das ist ja wohl lächerlich.
lest einfach die überaus ausführlichen news auf der seite und ihr seit informiert...
"Also Zurücklehen und Relaxen !" ;)
Tja, trotzdem. Ich bin halt narrisch nach dem Game und kann es mir auch "nicht erlauben" innerhalb der Gilde so weit zurückzufallen. Und trotzdem ist es nicht fair, was gameware da tut. Ich bin am überlegen ob ich das prüfen alsse, denn es steht ausdrücklich geschrieben, dass alle PO Besteller ihr WoW am Donnerstag verschickt bekommen.
Hoffen wir das heute um Mitternacht die Server freigeschalten werden!
Thanx noch mal für die gute Release party!
War echt nice :)
Wir sehen uns in Azeroth muhahaha
greets koala-kid
ich heul nicht rum weil ichs erst am montag bekomme, ich finds nur blöd weil es bei mir jetzt schon zum zweiten mal vorkommt das mein spiel am donnerstag verschickt wird und dann erst am montag geliefert wird weil das WE dazwischen liegt.
ich hab ja bereits den EN beta client, alles was ich noch brauche ist ein neuer cd-key und nur deshalb muss ich bis montag warten.
aber auch das macht nichts denn ich denke mir das bei uns in europa sowas ähnliches passieren wird wie in amerika: die leute wollen von anfang an spielen und melden sich auf den selben 5 servern an, es kommt zu engpäßen und am nächsten morgen steht dann das man platz 328 in der warteschleife hat....
deshalb wart ich gerne bis montag, sehe mir dann an welche sewrver bereits als "high" gekennzeichnet sind und gehe dann auf einen als "low" gekennzeichneten server weil ich mir den stress mit der warteschleife ersparen will.
na danke, dass ihr an meine kleine frage gedacht habt -.-
is das spiel nun komplett deutsch oder auch auf englisch?
ach.. und @w0hli: die beta is doch schon lange um... sind da nich 3 CD-ROMs in der packung, mit denen du WoW installieren solltest? o.O
das is auch der grund warum ich mir die günstigere deutsche version gekauft hab und nicht die etwas teurere englische, denn den client bekommst ja umsonst ausm netz, du zahlst dann praktisch nurmehr fürn key. (und die englische version sagt mir auch viel mehr zu als die imo peinlich übersetzte deutsche)
jep, DV is komplett deutsch
Es lebe die Allianz ;-)
Wo kann ich die gametimecard kaufen??
Danke Lithium
War gestern im Gameware dabei und hab mich mächtig gefreut auf den heutigen Start!!
Siehe da, ich hab keine Kreditkarte und keine GameTimeCard, weil es die bei uns noch net gibt ( wie sinnvoll bei Start ) 11 Februar Release - 4 März GameTimeCard = LOL!!
Naja, Vorfreude ist in dem Fall die dümmste Freude :(!!
Mal sehen wie das jetzt weitergeht, bin mir sicher, nicht der einzige mit dem Problem zu sein!!
Mfg
Mark
hab eben unseren postmann angerufen..., heute nix dabei:( (preorder) also erst montag oder später.
nun eine kleine bitte, kann mir jemand der das spiel schon hat den "gästepass" überlassen? das is der testaccount den man irgendjemanden der das game noch ned hat weitergeben kann.
wenn ja, bitte an peter(@)pemocom.com (natürlich ohne die klammern:) ) schicken
wäre echt nett, vielen dank schonmal.
lg
peter
lg
way
allerdings hab ich jetzt ebenfalls das problem: keine KK und prepaid cards erst ab märz...wtf?
ELV nur für deutschland...wtf²?
Wenn ich hier lesen muss dass manch einer schon seit gestern morgen eine Bestätigung erhalten hab, mach ich mir langsam Gedanken.
Gibt es hier noch andere, die nach wie vor auf eine Versandbestätigung warten?
BTW:
Schicke Verpackung, sogar zum aufklappen ;)
mann, die von blizz denken ja überhaupt nicht. nur scheiße im kopf..
jetzt kann ich also noch 3 wochen warten bis die gametimecards in österreich verkauft werden -.-
grats, blizzard